在城市長大的小男孩尼拉，被父親送到山中，與久未謀面的媽媽、妹妹同住，還要生活在充滿動物的遊牧部落，只好將自己武裝成難以親近的刺蝟。沒想到在尋找迷路馴鹿的過程中，他與新家人在森林裡共同經歷了不可思議的冒險，漸漸蛻變成一個天不怕地不怕的勇氣小男孩！自幼立志成為兒童電影導演的梅克敏克林克斯普，以充滿自然情懷與童趣想像的視覺語彙，刻劃出一段溫馨感人又寓意深遠的成長尋根之旅。

两年前，丹尼尔·内曼的妻子被绑架而失踪。绑匪被击毙，没有人能找到受害者，甚至不知道她的死活。就在丹尼尔准备放弃的时候，他在电视上看到了一个女人并认定那就是他的妻子。他开始顽强的调查。他和老朋友瑞纳尔德来到电视上的那个地点。瑞纳尔德的妻子身患癌症，因此他非常理解丹尼尔。两个人从此卷入了与黑帮的斗争，差点送命。瑞纳尔德的妻子就要离开人世，她拒绝见任何人。又一次，丹尼尔的努力付诸东流。就在这时，丹尼尔无意中发现瑞纳尔德的妻子早已死于癌症。那么，住在瑞纳尔德家里的女人究竟是谁呢？

故事的主人公是三个飞行员，不同于那些喜欢开快车的人们，他们的爱好是开“快飞机”，在惊人的速度中寻求快感。但是一次他们在开飞机路过墨西哥边境的时候，因为携带毒品而被抓。现在摆在他们面前的只有两条路：要不就集体坐牢，要不就从此替政府工作戴罪立功……